It is currently Tue Jul 07, 2020 4:31 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 4221 posts ]  Go to page Previous  1 ... 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160 ... 212  Next
Author Message
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 2:06 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Not to.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 3:15 pm 
Offline
1000%
User avatar

Joined: Mon Nov 21, 2005 12:41 am
Posts: 36505
By?

_________________
In gratitude forever … .


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 3:21 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Yes.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 10:24 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4731
Just to bring it to the new page:

Frelga wrote:
OK, quote.

Quote:
Please make everything mistake. Please proceed.


The original is a simple, single sentence.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 10:25 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4731
Is "please" in the original?

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 26, 2018 11:47 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
No.

Also, the original is in the form of question.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 12:52 am 
Offline
2018 Fitbit Balrog*
User avatar

Joined: Sat Jan 07, 2006 4:03 pm
Posts: 13103
Is a synonym of please in the sentence?

_________________
*title copyright: Teremia

'You just said "your getting shorter": you've obviously been drinking too much ent-draught and not enough Prim's.' - Jude


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 1:15 am 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4731
Sam often ends his sentences with "and no mistake!". Is it one of these?

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 2:12 am 
Offline
2018 Fitbit Balrog*
User avatar

Joined: Sat Jan 07, 2006 4:03 pm
Posts: 13103
Jude wrote:
Sam often ends his sentences with "and no mistake!". Is it one of these?


That wouldn’t be a question...

_________________
*title copyright: Teremia

'You just said "your getting shorter": you've obviously been drinking too much ent-draught and not enough Prim's.' - Jude


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 2:12 am 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Inanna wrote:
Is a synonym of please in the sentence?
No. I'm thinking that maybe please is there to indicate the question?
Jude wrote:
Sam often ends his sentences with "and no mistake!". Is it one of these?
No.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 7:18 am 
Offline
of Vinyamar
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:39 pm
Posts: 9061
Location: Ireland
Is it Bilbo to the Dwarves during the Unexpected Party?

_________________
Image
The Vinyamars on Stage! This time at Bag End


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 1:39 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
No, wrong book.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 2:34 pm 
Offline
of Vinyamar
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:39 pm
Posts: 9061
Location: Ireland
Frodo to Gandalf?

_________________
Image
The Vinyamars on Stage! This time at Bag End


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 3:53 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Not Frodo, yes to Gandalf.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:22 pm 
Offline
2018 Fitbit Balrog*
User avatar

Joined: Sat Jan 07, 2006 4:03 pm
Posts: 13103
So, from the Hobbit, Bilbo speaking to Gandalf.

_________________
*title copyright: Teremia

'You just said "your getting shorter": you've obviously been drinking too much ent-draught and not enough Prim's.' - Jude


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:25 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Not from the Hobbit, not Bilbo, a Hobbit, speaking to Gandalf.

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:40 pm 
Offline
1000%
User avatar

Joined: Mon Nov 21, 2005 12:41 am
Posts: 36505
Does the word mistake appear in the original?

Sent from my LG G6 using Tapatalk

_________________
In gratitude forever … .


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:40 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
No

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:47 pm 
Offline
1000%
User avatar

Joined: Mon Nov 21, 2005 12:41 am
Posts: 36505
Or a synonym thereof?

Sent from my LG G6 using Tapatalk

_________________
In gratitude forever … .


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 27, 2018 4:50 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16476
Location: Out on the banks
Voronwë the Faithful wrote:
Or a synonym thereof?

Sent from my LG G6 using Tapatalk
Yes, or at least it's a translation of a word in the quote. However, the original does not have the negative connotation of a mistake. It's a happy quote. :)

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4221 posts ]  Go to page Previous  1 ... 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160 ... 212  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group